Archiv der Kategorie: Aktuelles

„Kinder helfen Kinder“, eine sozial engagierte SchulAG unter Leitung von Frau Richter-Weber der Kaiser-Lothar-Realschule Prüm spendeten am 07. März großartige 600 Euro! Möglich wurde dies nur durch das unermüdliche Engagement der SchülerInnen, die sich Freitagnachmittags, außerhalb des Unterrichtes freiwillig treffen … Weiterlesen →

Unser erster Ausflug für dieses Jahr zur Reittherapie bei strahlendem Sonnenschein und mit strahlenden Kindern.

Der neu gewählte Vorstand der Frauen Union Trier beteiligt sich am Equal Pay Day in Trier. Am Freitagabend, 15. März 2019, wurde er neu gewählt, der Vorstand der Frauen Union Trier. Im Hotel Nells Park, mit Blick auf den wunderschönen … Weiterlesen →

„Als Mama nur noch traurig war“ – Die Autorin Anja Möbest ist am Mittwoch, den 30.01.19 gleich 2x in der Stephanus Buchhandlung  zu Gast. Am Nachmittag wird sie in einer geschlossenen Veranstaltung betroffenen Kindern aus ihrem Buch „Als Mama nur … Weiterlesen →

Das Clubhilfswerk des Lions Clubs Bitburg-Beda veranstaltet am Donnerstag, 24. Januar um 19 Uhr, einen interessanten Vortrag. „Was sagen uns die Sterne in 2019“ Öffentlicher Vortrag von Jan Reimer Geprüfter Astrologe des DAV (Deutschen Astrologenverbandes) Mitglied der Prüfungskommission des DAV … Weiterlesen →

Die AURYN Weihnachtsfeier 2018 fand zum 2. Mal in St. Matthias statt. Emsige AURYN-Helferinnen bereiteten gemeinsam den großen Saal weihnachtlich vor. Das Ergebnis konnte sich sehen lassen! Die Märchenerzählerin Gitta Pelzer führte die Kinder mit Spannung durch die Weihnachtsstunden. Neu mit dabei … Weiterlesen →

Am 15.12.2018 luden das Mandolinenorchester, der Musikverein und der Kirchenchor Wintersdorf zum traditionellen Adventskonzert in die Pfarrkirche St. Jakobus d. Ä. ein. Der Erlös von sage und schreibe 1.700 Euro kam AURYN zugute. Vielen Dank für diese großartige und wunderbare Unterstützung, die unseren … Weiterlesen →

Die dm-Märkte Castelnauplatz, Hornstraße, Fleischstraße und Brotstraße spendeten 5% ihres Tagesumsatzes anläßlich des Black-Friday’s. Es kamen unfassbare  3777,50 Euro für AURYN zusammen. Glückstränen flossen als die Mitarbeiterinnen der DM Märkte den Check überreichten. „Es war mir eine Herzensangelegenheit, AURYN zu … Weiterlesen →

Die Termine unserer Gruppen­stun­den (15:30 – 18:00 Uhr) für Kinder von ca. 5–8 Jahre sind: 17. Januar 2019 31. Januar 2019 14. Februar 2019 07. Märzl 2019 21. März 2019 04. April 2019 02. Mai 2019 16. Mai 2019 06. … Weiterlesen →

Das Team von AURYN wünscht allen ein gesegnetes Weihnachtsfest und einen guten Start ins Jahr 2019!

Durch eine kleine Spende an unser Projekt „Gruppenarbeit in der Herbst- und Weihnachtszeit“ bei „Meine Hilfe zählt“ haben Sie die Chance, auf einfache Weise einen wichtigen Beitrag zum Wohl unserer Kinder zu leisten. Ganz herzlichen Dank für Ihre Unterstützung!  

Bilder aus unserer vielfältigen, gefühlvollen Gruppenarbeit. Glückliche Kindermomente…….! Unsere „Großen“ waren kreativ und voll konzentriert im Malmal – Keramik selbst bemalen.Es entstanden kleine Kunstwerke! Danke an unsere SpenderInnen!

Am Black Friday ( 23.11.2018 ) spenden die dm Märkte Hornstraße, Fleischstraße, Brotstraße und Castelnauplatz 5% ihres Tagesumsatzes! Also fleißig einkaufen! Wir freuen uns sehr über diese tolle Unterstützungsaktion!!

Der erste Jahrgang, der nach Eröffnung des Technischen Gymnasiums Trier am Balthasar-Neumann-Technikum Trier im Jahr 1990 mit dem Abitur im Jahr 1993 abgeschlossen hat, traf sich nun nach 25 Jahren wieder. Viele der eingeladenen ehemaligen Schüler und auch einige ehemalige … Weiterlesen →

Auf der Internetseite Passion4books der Bloggerin Anna Weimer, wird heute AURYN vorgestellt. Dieser Bericht läutet eine große Versteigerungsaktion ein, welche im Februar 2019 stattfindet. Der Erlös dieser Aktion kommt einer gemeinnützigen Organisation zu Gute. Da Trier die Heimatstadt von Anna … Weiterlesen →

Wunderschöne Aktion zum Weltkindertag bei Sonnenschein auf dem Kornmarkt. Mit großer Begeisterung nahmen viele Kinder unser Angebot Leinwände zu gestalten an. Richtig kleine Künstler waren da am Werk. Auch unser OB Wolfram Leibe als Schirmherr der Aktion und die Mitveranstalterin Sandra Rouhi … Weiterlesen →

Der Verein AURYN hat sich für den diesjährig ausgelobten VereinsPreis der PSD Bank Köln beworben. Der Förderwettbewerb ist mit insgesamt 20.000 Euro für vier Regionen (Köln, Bonn, Aachen und Trier) dotiert (siehe auch Flyer). Jetzt brauchen wir Ihre Hilfe und … Weiterlesen →

Anlässlich der Feier zum 50 jährigen Bestehen, hat das Laboratorium für Straßen- und Betonbau Trier ( sbt ) unter seinen Gratulanten einen Spendenaufruf zugunsten von AURYN gestartet. Der Betrag der gesammelten Spenden wurde abschließend großzügig von sbt aufgerundet, so dass der bemerkenswerte Betrag von  … Weiterlesen →

Die Termine unserer Gruppen­stun­den für Kinder von ca. 5–7 Jahre sind: 10. August 2018 23. August 2018 06. September 2018 20. September 2018 18. Oktober 2018 15. November 2018 29. November 2018 14. Dezember 20187 (gemeinsame Weihnachtsfeier) Die Termine unserer … Weiterlesen →

Anett Bauer freut sich stellvertretend für Gabriele Apel und alle AURYN-Kinder, eine großzügige Spende i.H.v. 1.520,00 Euro in Empfang nehmen zu dürfen. Sven Feltes (nicht im Bild) und seine Freunde Michel Bösen (links) und Tobias Peters (rechts) sammelten den Betrag … Weiterlesen →

Ein junger Mensch, der durch die belastende familiäre Situation desorientiert war, bedankt sich mit einem berührenden Schreiben bei AURYN. Wir wünschen für den weiteren, vielversprechenden Lebensweg alles Gute: AURYN changes lifes Stellen Sie sich einmal folgendes Szenario vor: Sie sitzen … Weiterlesen →

Dank einiger großzügiger Spender bei unserem Projekt 57496 auf „Meine Hilfe zählt“ konnten unsere Kinder wieder Kraft sammeln und ein paar schöne, erholsame Stunden auf dem Reiterhof verbringen und einfach nur Spaß haben. Natur und Tiere bieten Kindern eine seelische Unterstützung … Weiterlesen →

Werde AURYN Teammitglied! Für unsere pädagogische Arbeit mit den Kindern suchen wir entsprechend qualifizierte ehrenamtliche MitarbeiterInnen, welche wir langfristig in unser Team einbinden können. Was wir uns von Dir wünschen: Selbstständige Durchführung der Gruppenarbeit Verantwortungsbewusstsein Mögliche Tätigkeitsfelder sind: Vor- und … Weiterlesen →

In einem Artikel vom 30.04.2018 berichtete der Wochenspiegel anhand eines Fallbeispiels (der Name des Betroffenen wurde geändert) über die Arbeit von AURYN.

  In Schweich wird etwas geboten !   Am Freitag, den 4. Mai 2018 findet in Schweich ein Erlebnistag „Kinder für Kinder“ statt. Mit den Einnahmen aus diesem Fest wird die Arbeit von AURYN unterstützt!! Ebenso geht ein Teil der … Weiterlesen →

… mit ein paar Eindrücken von unserem letzten Osterbasteln:

AURYN sagt herzlichen DANK für diese einjährige großartige Spendenaktion vom Nahkauf Surges! Die Überraschung und die Freude waren groß!! Supertolle 2000 Euro kamen zusammen und wurden liebevoll und kreativ von Hanne Surges verpackt. Darüber hinaus sagen wir Gerhard Surges, allen Mitarbeitern und insbesondere allen … Weiterlesen →

Der Trierische Volksfreund berichtete in der Ausgabe vom 31.01.2018 sehr authentisch über das breitgefächerte Unterstützungsangebot in unserer Fachstelle AURYN. Danke für diesen großartigen Beitrag!

Zu Beginn des neuen Jahres wird es Zeit Danke zu sagen! Wir bedanken uns ganz herzlich bei allen Spendern und Helfern die uns 2017 so sehr geholfen haben, sei es durch kleinere oder größere Geldspenden, aber auch mit Zeit und … Weiterlesen →

Die Termine unserer Gruppen­stun­den für Kinder von ca. 5–8 Jahre sind: 15. Februar 2018 01. März 2018 15. März 2018 12. April 2018 26. April 2018 17. Mai 2018 07. Juni 2018 21. Juni 2018 Die Termine unserer Gruppen­stun­den für … Weiterlesen →

KINDER musizieren für KINDER! Am Sonntag, den 21.01.2018 veranstaltet der Rotary Club Schweich Römische Weinstraße erneut ein Benefizkonzert auch für unsere Kinder. Wir freuen uns sehr auf dieses besondere musikalische Erlebnis mit den jungen Musikerinnen und Musikern und laden alle … Weiterlesen →

Sagenhafte 1500€ ! spendete die Sparkasse Trier mit der Unterstützung von Sven Teuber für unsere erste externe Weihnachtsfeier in der Benediktinerabtei St. Matthias. Die Feier war auch dank der großartigen Spende ein voller Erfolg. 20 glückliche Kinder erlebten besinnliche, zauberhafte, freudvolle … Weiterlesen →

Das Team von AURYN wünscht allen ein gesegnetes Weihnachtsfest und einen guten Start ins Jahr 2018!

Mit großer Freude können wir Ihnen mitteilen, dass Frau Dr. Anke Krenn ab sofort die Schirmherrschaft für unseren Verein übernommen hat. Als niedergelassene Fachärztin für Psychiatrie & Psychotherapie ist Dr. Krenn eine große Bereicherung und Unterstützung für unsere Tätigkeit. Wir freuen … Weiterlesen →

Dieses musikalische 16. Türchen hat es in sich! Herzlichen Dank an alle großen und kleinen Musiker und Musikerinnen für diese schöne Idee AURYN zu unterstützen.

Seit dem 4. Dezember werden Spenden für unser Projekt http://www.meine-hilfe-zaehlt.de/Laufende-Proje…/…/id/57496/. vom „Trierischen Volksfreund“ verdoppelt! Wir sind sehr dankbar für jede Spende!!!

Zwei AURYN-Gruppen durften sich frei und mit allerlei Farben auf dem Papier austoben. Jutta Limburg machte dies in ihrem Atelier in Aach möglich. Gar nicht so einfach ein großes weißes Papier zu bemalen – nicht denken, sagte Jutta Limburg, es … Weiterlesen →

WALDWUNDER ……..erlebten unsere Kleinen mit Die Märchenwerkstatt – Gitta Pelzer. Staunen, Lauschen in den Wald, Baumgesichter zaubern, Toben, Stockbrot backen, Märchen hören. All dies verhalf insbesondere den Kleinen, aber auch uns Großen zu sorgenfreien, superschönen Stunden. Unvergessliche Momente, wie die Bilder … Weiterlesen →

1.000 € Spende mit deiner Stimme für AURYN! Seit 2011 fördert die ING-DiBa regelmäßig das Ehrenamt und die gemeinnützige Vereinsarbeit in Deutschland. Nur noch bis zum 7. November 2017, 12 Uhr,  hat jeder gemeinnützige Verein die Chance, 1.000 € für … Weiterlesen →

Mutig, stolz, zufrieden und ausgelassen fröhlich waren unsere Jungs nach diesen schönen Stunden. Die Trennung fällt schwer von diesem außergewöhnlichen erholsamen Tierreigen, aber wir kommen wieder! Es war auch die letzte Stunde für unsere Elisa Seimetz und ein Neuanfang für unsere … Weiterlesen →

Wenn der Freund in der Heimat eine Arbeit findet, geht die Freundin mit ihm zurück…….! Unsere Sonja ist zurück in ihre Heimat. Wir von AURYN sind sehr traurig, dass so eine supertolle Zusammenarbeit so plötzlich enden musste. 5 ½ Jahre … Weiterlesen →

Die Termine unserer Gruppen­stun­den für Kinder von ca. 5–7 Jahre sind: 26. Oktober 2017 09. November 2017 23. November 2017 07. Dezember 2017 15. Dezember 2017 (gemeinsame Weihnachtsfeier) Die Termine unserer Gruppen­stun­den für Kinder von ca. 7–10 Jahre sind: 27. … Weiterlesen →

Seit geraumer Zeit ermöglicht uns der „Trierische Volksfreund“ unseren Verein bekannt zu machen, indem sie unsere Anzeigen kostenlos veröffentlichen. Diese Aktion gibt uns die Möglichkeit mehr betroffene Menschen zu erreichen und ihnen unsere Hilfe anzubieten. Herzlichen Dank!!

Am Sonntag den 1.10.2017 wird um 17:00 Uhr in der Tufa das neue Theaterstück des Katz-Theater’s Trier zu Gunsten von unserem Verein aufgeführt. Bei dem Stück handelt es sich um: Eine Familie – Dezember in der Eifel „August: Osage County“ … Weiterlesen →

Die Termine unserer Gruppen­stun­den für Kinder von ca. 4–6 Jahre sind: 24. August 2017 07. September 2017 21. September 2017 26. Oktober 2017 09. November 2017 23. November 2017 07. Dezember 2017 Die Termine unserer Gruppen­stun­den für Kinder von ca. … Weiterlesen →

Unser zweiter Tagesausflug ermöglichte unseren AURYN-Kids am 06. Juli 2017 einen märchenhaften Ausflug. Unsere Reise wurde durch die Märchenwerkstatt – Gitta Pelzer angeleitet und führte direkt in den zauberhaften Meulenwald nach Quint. Frau Pelzer entführte eine kleiner Gruppe in die … Weiterlesen →

AURYN Kids on the road 2 Busse vollgepackt mit 5 Mädchen, 6 Jungs und 3 Betreuern starteten am 05. Juli 2017 durch zum Eifelpark nach Gondorf. Wie die Bilder zeigen war es ein einzigartiger Tag mit wunderschönen Momenten für alle … Weiterlesen →

Mit „Glück zu“ begrüßte die Müllerstochter Frau Haubrich die AURYN-Kids auf Wanderschaft in dem Museum „Molitorsmühle“ am Föhrenbach. Mit Spannung hörten die Kinder ihr zu, als sie über die damalige Arbeit der Müller in der Wassermühle berichtet und sie mit … Weiterlesen →

Unter dem Motto „200 Jahre Fahrrad – 14 Jahre AURYN Trier e.V.“ laden wir Sie auch in diesem Jahr wieder herzlich ein, mit uns gemeinsam -nun bereits zum 6.Mal- an der Aktion Stadtradeln des Klimabündnisses teilzunehmen und zwar diesmal vom: … Weiterlesen →

  Sie studieren Pädagogik oder Psychologie, haben bereits eine pädagogische Ausbildung oder andere wertvolle Erfahrungen? Sie suchen nach einer Herausforderung, möchten sich im sozialen Bereich engagieren und Sie mögen Kinder? Wir suchen ab sofort ehrenamtliche Helfer, die sich vorstellen können, unser pädagogisches Team in … Weiterlesen →

Im vergangenen Jahr hat uns der gemeinnützige Verein „Wir wollen helfen e.V.“ neben einer weiteren Organisation mit großartigen Aktionen und herausragendem Engagement tatkräftig unterstützt. Anfang diesen Jahres wurde uns eine riesige Spende in Höhe von 7000 EUR überreicht. Dafür sagen … Weiterlesen →

Am letzten Adventswochenende organisierte die SPD Trier-Mitte/ Gartenfeld ihren traditionellen Glühweinstand am Trierer Pranger in der Grabenstraße. Doch nicht nur Glühwein, sondern auch Waffeln wurden hier für den guten Zweck angeboten. Der Erlös dieses Standes kam diesmal unserem Verein zugute, worüber … Weiterlesen →

„Wenn dich eine Fee fragen würde in welches Tier sie dich verwandeln darf, was wäre das für ein Tier?“ Diese Frage beschäftigte uns in der letzten Gruppenstunde. Wir überlegten gemeinsam was für besondere Fähigkeiten einzelne Tiere haben und wie uns ihre … Weiterlesen →

Wir freuen uns, dass wir wieder einmal ganz herzlich gratulieren dürfen! Diesmal ist unsere liebe Mitarbeiterin Elisa Seimetz (siehe Ansprechpartner) an der Reihe. Sie hat im Januar erfolgreich ihr Psychologiestudium abgeschlossen. Eine super tolle Leistung!

Am 08. Dezember 2016 fand für unsere Kinder der Vorschul-Gruppe die Weihnachtsfeier statt. Auf dem Programm stand ein Besuch auf dem Trierer-Weihnachtsmarkt. Dort erwartete die Kinder eine Fahrt auf dem Karussell, eine leckere Waffel zur Stärkung und allerlei weihnachtliche Stände … Weiterlesen →

Die Termine unserer Gruppen­stun­den für Kinder von ca. 4–6 Jahre sind:   12. Januar 2017 26. Januar 2017 09. Februar 2017 23. Februar 2017 09. März 2017 23. März 2017 06. April 2017 04. Mai 2017 18. Mai 2017 01. … Weiterlesen →

Das Team von AURYN wünscht allen ein gesegnetes Weihnachtsfest und einen guten Start für das Jahr 2017!

Die Leiendecker Bloas haben ihr Talent an der Kasse grandios unter Beweis gestellt. Dies wurde im Vorfeld durch die super Organisation durch den Gebietsverantwortlichen Herrn Otto, der Filialleitung Frau Spiekermann sowie durch das gesamte DM-Team aus der Robert-Schuman-Allee ermöglicht. Insgesamt … Weiterlesen →

  Am Samstag den 10. Dezember von 16-17 Uhr werden die Leiendecker Bloas ihre Fähigkeiten an der Kasse im DM-Drogeriemarkt (Robert-Schumann-Allee/ am Petrisberg) testen.   Eine Stunde lang werden vier der Mitglieder an zwei Kassen gleichzeitig um die Wette kassieren … Weiterlesen →

Dies und noch mehr fällt uns ein, wenn wir an die Lesung mit der Autorin Claudia Gliemann („Papas Seele hat Schnupfen“) in der Stephanus Buchhandlung zurückdenken. In kleiner Runde haben wir die Lesung und Lieder der Autorin sehr genossen und auch … Weiterlesen →

Am 7. November findet mit der „Verdoppelungsaktion“ eine super tolle Aktion von Betterplace und Meine-Hilfe-zählt statt. Um 9 Uhr startet die Aktion, bei der alle Einzelspenden bis 200 EUR verdoppelt werden. Wichtig ist, dass die Spenden über „Meine-Hilfe-zählt“ gespendet werden. … Weiterlesen →

Endlich ist es soweit! Ab sofort können Sie sich zu der Lesung „Papas Seele hat Schnupfen“ mit der Autorin Claudia Gliemann anmelden. Anmeldungen nimmt die Stephanus Buchhandlung in der Fleischstraße vor Ort, per Mail (veranstaltungen@stephanus.de) oder telefonisch (0651-4604611) entgegen. Wir freuen … Weiterlesen →

Wir freuen uns riesig berichten zu können, dass wir ab Oktober 2016 für unsere Mitarbeiterin Sonja Klanitz (s. Ansprechpartner) eine Teilzeitstelle einrichten konnten. Mit der bereits bestehenden Teilzeitstelle von Gabriele Apel können wir uns nun noch mehr auf unsere wichtige … Weiterlesen →

Der Verein ‚Wir wollen Helfen e.V.‘ unterstützt in diesem Jahr unseren Verein AURYN und veranstaltete am 25. September den Raderlebnistag im Salmtal. Doch nicht nur für Radfahrer/innen gab es an diesem Tag viel zu sehen und zu erleben. Mit einem Frühaufsteherfrühstück, … Weiterlesen →

Am 4ten und 5ten Juni 2016 fand in der Balthasar-Neumann-Straße in Trier ein Stadtteilfest mit einem vielfältigen Programm und zahlreichen Aktivitäten für Groß und Klein statt. Durch die Organisation der AWO Trier-Nord/ Kürenz und Ruwer sowie der Unterstützung durch zahlreicher … Weiterlesen →

Die Termine unserer Gruppen­stun­den für Kinder von ca. 4–6 Jahre sind: 08. September 2016 22. September 2016 06. Oktober 2016 27. Oktober 2016 10. November 2016 24. November 2016 08. Dezember 2016   Die Termine unserer Gruppen­stun­den für Kinder von … Weiterlesen →

Dank der zahlreichen und großartigen Spenden für unser letztes Projekt (Unterstützung für die Ehrenamtler im ersten Halbjahr 2016) können wir mit großer Freude berichten, dass das Projekt ausfinanziert ist. Ein herzliches Dankeschön dafür! Da wir uns noch immer zu einem … Weiterlesen →

Am 19. Mai wurde uns in unserer Fachstelle diese sagenhafte Spendensumme durch Herrn Mulbach überreicht. Im Dezember vergangenen Jahres berichteten wir bereits über das Benefiz-Gemeinschaftskonzert am 20.12.2015 des Kirchenchors St. Laurentius und des Musikvereins Eifelklang Seffern. Der Erlös dieses besinnlichen … Weiterlesen →

Die Firmgruppe aus Schönecken, Seiwerath, Winringen, Oberlauch und Hersdorf hat uns am Samstag den 16.April 2016 in unserer Fachstelle besucht und uns eine Spende in Höhe von wunderbaren 751 Euro überreicht, welche sie durch einen Kuchenverkauf für AURYN gesammelt haben. … Weiterlesen →

Wir sind besonders dankbar und freuen uns riesig über diese sehr großzügige Spende des Lions Club Trier. Ihr Präsident Herr Dibus, der Vizepräsident Herr Stephanus, Herr Reimers und Herr Weber besuchten uns persönlich in unserer Fachstelle. In einer lockeren Gesprächsrunde … Weiterlesen →

  Erneut haben sich die Plappermäuler dazu entschlossen unserem Verein AURYN Trier etwas Gutes zu tun. Als wäre dies nicht schon genug Grund zur Freude hat das Team uns dieses Jahr sogar zwei Spieleinsätze gewidmet. Wir sagen von Herzen DANKE … Weiterlesen →

Das Team von AURYN wünscht von Herzen „Frohe Ostern“ und ein paar sonnige Frühlingstage!  

Vor ein paar Tagen erreichte uns eine E-Mail, die uns sehr berührt hat und die wir mit wohlwollendem Einverständnis veröffentlichen durften. Mathias Dolecek, ein ehemaliger Student aus Trier, gab uns ein sehr ausführliches und offenes Feedback über ein Leben mit … Weiterlesen →

Wir sind absolut begeistert – Der Wir wollen helfen e.V.“ wird sich in diesem Jahr für uns einsetzen! Die vielen ehrenamtlichen Helfer des Salmtaler Vereins unterstützen seit 2005 jedes Jahr zwei Projekte mit zahlreichen Aktionen, wie z.B. durch Glühweinverkauf in … Weiterlesen →

Nach der gelungenen Party der Vogelfrei Tanzerei vom 14. Januar, bekam nun am Samstag nachmittag ein Kommittee bestehend aus unserer Elisa Seimetz und fünf weiteren AURYN-Repräsentanten die tolle Spende eines Teils der Einnahmen, und zwar stolze 240 Euro überreicht. Wir … Weiterlesen →

Wie bereits berichtet, lasse ich zur Zeit einige erwach­sene Kinder psychisch kranker Eltern hier anonym zu Wort kommen, die sich per Email auf meinen Erfahrungsbericht meldeten. Damit möchte ich noch mehr Betrof­fe­nen Mut machen — wir sind nicht allein! Denn … Weiterlesen →

Wie Anfang des Jahres bereits berichtet, sind wir aktuell mehr denn je auf neue und auf treue Förde­rer angewie­sen. Denn als freier Jugendhilfe-Träger haben wir zwar Förder­mit­tel bei der Verwal­tung der Stadt Trier angefragt, bekamen dort  aber die Infor­ma­tion, dass … Weiterlesen →

Erwachsene Kinder psychisch kranker Eltern melden sich zu Wort – Teil 1 2012 habe ich meine traumatischen Erfahrungen als Tochter einer psychisch kranken Mutter hier online veröffentlicht. Im Rahmen meiner Therapie hatte das Schreiben eine sehr heilsame Wirkung. Ob der … Weiterlesen →

Am Donnerstag den 14. Januar veranstalten die Jungs und Mädels der Vogelfrei Tanzerei wieder „Triers bunteste Party; von Studis für Studis und wer noch so Lust hat„. Wir freuen uns riesig, dass sie einen Teil der Einnahmen an AURYN spenden … Weiterlesen →

Kinder von psychisch kranken Eltern sind in ihrer Entwicklung stark gefährdet durch die Krankheit ihrer Eltern. Dazu ein kurzer Ausschnitt aus dem Buch „Was ist bloß mit Mama los?“ von Karen Glistrup, das sich sowohl an die Kinder richtet: Wenn … Weiterlesen →

Ein kunterbuntes Weihnachtsfest der Sinne gab es für unsere AURYN-Kinder: Kekshäuser und Dominozüge in allen Variationen wurden phatasievoll von den kreativen Architekten gebaut, sogar ein Hündchen war dabei. Aller Anfang war schwer, bis die Keksplatten hielten, brauchte es etwas Geduld, … Weiterlesen →

Die Termine unserer Gruppen­stun­den für Kinder von ca. 4–6 Jahre sind: 28. Januar 2016 11. Februar 2016 25. Februar 2016 10. März 2016 14. April 2016 28. April 2016 12. Mai 2016 2. Juni 2016 16. Juni 2016 30. Juni … Weiterlesen →

Der Kirchenchor St. Laurentius, sowie der Musikverein Eifelklang Seffern möchte Sie rechtherzlich einladen diesen besinnlichen Sonntag bei vorweihnachtlicher Musik in der Pfarrkirche Seffern zu erleben. Die Einnahmen des Konzertes gehen zu 100% an den unseren Verein! Wann? Sonntag, den 20.12.2015 … Weiterlesen →

Am 05. November bekamen wir einen ganz besonderen Besuch bei unseren „Kleinsten“ aus der Vorschulgruppe. Unsere neue, ehrenamtliche Mitarbeiterin Conni kam zum Kennenlernen und mit einer Überraschung für die Kinder vorbei. Conni ist sehr engagiert und unterstützt uns seit Anfang des … Weiterlesen →

Jahresende ist Spendenzeit. Hier haben Sie die Chance, auf einfache Weise einen wichtigen Beitrag zum Wohl unserer Kinder zu leisten. Denn zur Ausfinanzierung unseres aktuellen Projekts im Rahmen der TV-Aktion „Meine Hilfe zählt“ fehlen uns nur noch 10% – für … Weiterlesen →

AURYN sagt DANKE für dieses super Event. Die supertollen Hobbyköche zauberten leckere Steaks aus der Cocotte mit selbstgemachter Barbecue-Sauce und Krautsalat im Brötchen, Obatzter mit Bretzel und eine deftige Trierer Zwiebelsuppe und „erkochten“ sagenhafte 400 EURO für AURYN. AURYN war … Weiterlesen →

Am Freitag den 18. September trafen sich unsere Kinder in Quint mit der Märchenerzählerin Gitta Pelzer um ein Waldhaus zu erforschen und selbst bauen zu können. Mit einem schwungvollen Seilsprung und einem geräuschvollen Anklopfen traten die Kinder nacheinander in das Waldhaus … Weiterlesen →

Am 5. August 15 starteten 3 von unseren 5 „Kleinen“ zu einem großen Abenteuer auf den idyllischen Reiterhof von Heidi Bader in Welschbillig. Bei strahlendem Sonnenschein begrüßten 3 ebenso gut gelaunte Hunde die Kinder schon beim Aussteigen. Die Hunde und … Weiterlesen →

Großartig, wir wurden als freier Jugendhilfe-Träger anerkannt! Das ist ein Meilenstein auf dem Weg zur finanziellen Absicherung unserer Beratungsarbeit! Herzlichen Dank an den Jugendhilfeausschuss der Stadt Trier. Mehr dazu in Bälde. Quelle: Rathauszeitung Trier, Ausgabe vom 6. Oktober 2015

Die Termine unserer Gruppenstunden für Kinder von ca. 4-6 Jahre sind: 17. September 2015 1. Oktober 2015 15. Oktober 2015 5. November 2015 19. November 2015 3. Dezember 2015 Die Termine unserer Gruppenstunden für Kinder von ca. 6-10 Jahre sind: … Weiterlesen →

Gabriele Apel steht diesen Monat im TV zur Wahl als „Beste im Ehrenamt“! Bitte geben Sie ihr Ihre Stimme, um ihr Engagement für die Kinder psychisch kranker Eltern zu würdigen. Hier können Sie abstimmen. Vielen herzlichen Dank für Ihre Unterstützung! … Weiterlesen →

Endlich ist es wieder soweit: am Samstag den 1. August 2015 gibt das Team von  AURYN von 10:00 bis 16:00 Uhr wieder dem Thema Kinder psychisch kranker Eltern Raum in der Innenstadt von Trier. Dieses Jahr sind wir wieder mit … Weiterlesen →

Ihr fahrt gern Fahrrad? Oder ihr möchtet euer Auto einfach öfter mal stehen lassen? Dann fahrt doch mit im Team AURYN beim Stadtradeln 2015 und helft uns, neben dem Klimaschutz auch noch gemeinsam ein Zeichen zu setzen für unsere ehrenamtliche … Weiterlesen →

Am 22. April 2015 ist Thementag „Ver-rückte Kindheit“ im Institut für angewandte Psychologie und psychotherapeutische Medizin in Berschweiler bei Theresa Weismüller. Frau Weismüller (Psychologische Psychotherapeutin und Leiterin des Weiterbildungsinstituts) hält einen Impulsvortrag über „Beiträge aus der Wissenschaft“, Melanie Reinert (Ambulante … Weiterlesen →

Unsere Beratungsstelle in der Walramsneustraße ist wichtige Anlaufstelle und ein besonderer Treffpunkt für betroffene Familien, Fachleute und interessierte Menschen. Dieser Ort ist Grundvoraussetzung für die Umsetzung unsere Hilfsangebote. Nur in sicherer Atmosphäre können wir gute pädagogische Arbeit leisten. Die Ausgaben … Weiterlesen →

Das AURYN Team wünscht allen eine besinnliche Weihnacht und ein gutes, zufriedenes Jahr 2015.

AURYN schaut mit Ihnen auf ganz besondere Momente des Jahres 2014 zurück. Im März konnten wir die großzügige Spende des Nahkaufehepaares Surges entgegen nehmen und begrüßten sie als Ehrenmitglied im Verein. Ein Highlight für unsere Kinder der kleinen Gruppe war … Weiterlesen →

Im Juli haben wir auf der Spenden-Plattform betterplace das Projekt Aufmerksamkeit für Kinder psychisch kranker Eltern – Vereinsarbeit 2015 gestartet und konnten schon die ersten Spenden verbuchen. Mit diesem Projekt möchten wir die Bedarfe für die tägliche Vereinsarbeit sichtbar machen. … Weiterlesen →

Wir freuen uns, dass wir wieder einmal ganz herzlich gratu­lie­ren dürfen! Diesmal ist unsere liebe Mitar­bei­te­rin Sonja an der Reihe (siehe Ansprech­part­ner): sie hat im Oktober erfolg­reich ihren Bachelor in Erziehungswissenschaften erworben und strebt nun den Master-Abschluss an. Wir wünschen … Weiterlesen →

Vor einigen Monaten wurde die bundesweit verlegte Zeitschrift „Laura“ auf AURYN aufmerksam und führte mit Gabriele Apel ein Telefoninterview. In Ausgabe 24/2014 erschien daraufhin der hier abrufbare, sehr lesenwerte Bericht: 2014-06 Bericht LAURA Unser Dank geht an Redakteurin Andrea Bünte … Weiterlesen →

Unsere AURYN-Kinder erleben wenig verlässliche Beziehungen und Unbeschwertheit. Sie müssen sich häufig um ihre psychisch erkrankten Eltern kümmern, anstatt selbst versorgt und angeleitet zu werden. Mit dieser Überforderung, ihren Schuld- und Schamgefühlen und ihren Sorgen bleiben sie oftmals allein. Die … Weiterlesen →

Die Termine unserer Gruppen­stun­den für Kinder von ca. 6–9 Jahre sind: 19. Septem­ber 2014 10. Oktober 2014 7. Novem­ber 2014 21. Novem­ber 2014 5. Dezem­ber 2014 12. Dezem­ber 2014 (gemein­same Weihnachts­feier für alle Kinder) Die Termine unserer Gruppen­stun­den für Kinder & Jugend­li­che von ca. 10–14 … Weiterlesen →

Am Mittwoch, den 9. Juli haben Gabriele Apel und Sonja Klanitz gemeinsam mit unserer Schirmherrin Dr. Beatrix Risch sowie Gertrud Weires und Johanna Braun-Gergen (alle drei vom Klinikum Mutterhaus der Borromäerinnen) den interdisziplinären Fachtag der Stadt Trier und des Landkreises … Weiterlesen →

Nachdem wir im letzten Jahr damit begonnen haben unsere Bedarfe für die tägliche Vereinsarbeit sichtbar zu machen, möchten wir das in diesem Jahr fortsetzen. Dazu haben wir heute das Projekt Aufmerksamkeit für Kinder psychisch kranker Eltern – Vereinsarbeit 2015 auf der … Weiterlesen →

Ihr fahrt gern Fahrrad? Oder ihr möchtet euer Auto einfach öfter mal stehen lassen? Dann fahrt doch mit im Team AURYN beim Stadtradeln 2014 und helft uns, neben dem Klimaschutz auch noch gemeinsam ein Zeichen zu setzen für unsere ehrenamtliche … Weiterlesen →

Wann immer wir merken, dass die Kinder sehr angespannt sind, laden wir sie gern auf eine „Phantasiereise“ ein. Worum geht es? Kinder psychisch kranker Eltern erleben im Alltag erhebliche Belastungen, die mit der Erkrankung ihrer Eltern verbunden sind. Die Kinder … Weiterlesen →

Unser ganz ganz großer Dank gilt den Schülerinnen der 5. bis 7. Klassen des Bischöflichen Angela-Merici-Gymnasiums (AMG), die bei einem Spendenlauf über 10.000 Euro gesammelt haben – die Hälfte davon ging nämlich an uns. Alle Informationen dazu gibt es hier: … Weiterlesen →

„In der Seele, in der Mitte, steht ein Vogel auf einem Bein. Der Seelenvogel. Und er fühlt alles, was wir fühlen.“ Basierend auf dem Buch von Michal Snunit haben die Kinder in der Gruppenarbeit ihre eigenen Seelenvögel gestaltet. Kinder brauchen … Weiterlesen →

Die positiven Entwicklungen bei AURYN nehmen kein Ende. In den letzten 3 Jahren kamen uns regelmäßig Großspenden von einer anonymen Gönnerin zugute. Auch von vielen anderen Stellen bekamen wir neben substantieller finanzieller Unterstützung außerdem jede Menge willkommene Möglichkeiten, öffentlich auf … Weiterlesen →

Wichtig: Sie erreichen uns vorrübergehend unter einer anderen Nummer, und zwar 0160-97957461.

Letztes Jahr berichteten wir über die Spendenaktion im Nahkauf und das Sommerfest des persönlich geführten Supermarkts zugunsten von AURYN (siehe Link). Am Samstag, den 1. März nun überreichte uns das Ehepaar Surges gemeinsam mit Karnevalsprinz Achim II von Trierweiler die … Weiterlesen →

Danke an Gianna Niewel und an 16vor, für einen sehr gut recherchierten und tiefgründigen Artikel über unsere Arbeit. Er zeigt sehr anschaulich wie es einer Familie geht, in der ein Elternteil psychisch belastet ist, und auch, wie AURYNs Hilfe konkret … Weiterlesen →

Mitmachen – für die eigene Gesundheit, und zur Unterstützung von Menschen, die Hilfe benötigen. Unter diesem Motto fördert der Silvesterlauf-Verein alljährlich einen guten Zweck. 2013 gingen die Erlöse aus dieser gemeinsamen Aktion von der LOTTO Rheinland-Pfalz Stiftung und des Silvesterlauf … Weiterlesen →

Und so sieht die vollständige Liste mit jeweils 4 weiteren Terminen für die 1. Hälfte des Jahres aus: Die Termine unserer Gruppenstunden für Kinder von ca. 6-9 Jahre sind: 31. Januar 2014 21. Februar 2014 7. März 2014 28. März … Weiterlesen →

Vielen Dank an alle Kollegen, Kunden und Freunde von Baby Boom Schweich. 800 Euro haben sie bei ihrer Eröffnungsfeier am 11. Januar durch Spenden, Waffel-, Kuchen- und Glühweinverkauf eingenommen… Geschäftsführerin Lisa Antony übergab vor Kurzem die sehr großzügige Spende in … Weiterlesen →

Beim alljährlichen „Gemeinsamen Kegeln“ treffen sich Kegelclubs, Ortsvereine und sonstige begeisterte Kegelgruppen, um bei einem Kegelturnier spenden für einen guten Zweck zu sammeln. Ausrichter des Turniers 2013 am Samstag, 23. November 2013 waren als Vorjahressieger die „Männer vom Set“. Diese … Weiterlesen →

Die Termine unserer Gruppen­stun­den für Kinder von ca. 6–9 Jahre sind: 31. Januar 2014 21. Februar 2014 7. März 2014 28. März 2014 11. April 2014 Die Termine unserer Gruppen­stun­den für Kinder & Jugend­li­che von ca. 10–14 Jahre sind: 24. Januar 2014 7. Februar 2014 … Weiterlesen →

Dank der zahlreichen Spenden von (anonymen) Unterstützern sowie dem Trierischen Volksfreund über Betterplace konnten sich am 6. Dezember 2013 wie geplant fast 20 Kinder und 4 MitarbeiterInnen der AURYN-Gruppen vom Zauberkünstler Leonardo be- und verzaubern lassen. Dafür bedanken wir uns … Weiterlesen →

AURYN sagt Danke Sehen und lesen Sie zum Jahresende diese sehr schönen Worte unserer 1. Vorsitzenden Gabriele Apel, die sie nicht nur selbst gebacken sondern auch auf Facebook veröffentlicht hat 🙂 „Ich sage ganz herzlichen Dank all unseren UnterstützerInnen, die … Weiterlesen →

Wir freuen uns, dass wir wieder einmal ganz herzlich gratulieren dürfen! Diesmal ist unsere liebe Mitarbeiterin Johannah an der Reihe (siehe Ansprechpartner): sie hat im Oktober erfolgreich ihr Psychologiestudium abgeschlossen. Eine tolle Leistung!

Durch die Unterstützung des Volksfreund Spendenpools, eines großzügigen, anonymen Spenders sowie alle Spender des Benefizkonzerts im Oktober ist ein bedeutender Teil der Öffentlichkeitsarbeit von AURYN für das Jahr 2014 finanziert. Vielen herzlichen Dank an alle Unterstützer! Über das Spendenportal betterplace … Weiterlesen →

Unsere sehr engagierte Mitarbeiterin Sonja Klanitz, Studentin der Erziehungswissenschaften an der Universität Trier, behandelte in einer Hausarbeit in ihrem 4. Fachsemester das Thema „Kinder depressiver Eltern“ eingehend. Diese Abhandlung können Sie hier kostenlos als Word-Dokument herunterladen. Sie finden darin auch … Weiterlesen →

Auch dieses Jahr ist AURYN wieder während des Benefizkonzertes Night of Music in der Arena Trier vertreten. Am 11. Oktober informieren wir an unserem Stand über unsere Arbeit und beantworten gerne Fragen. Wir würden uns sehr freuen, Sie dort zu … Weiterlesen →

Die Termine unserer Gruppenstunden für Kinder von ca. 6-9 Jahre sind: 6. September 2013 20. September 2013 25. Oktober 2013 15. November 2013 29. November 2013 6. Dezember 2013 gemeinsame Weihnachtsfeier für alle Kinder Die Termine unserer Gruppenstunden für Kinder … Weiterlesen →

Wir freuen uns, dass wir ab Juli eine Telefonsprechstunde anbieten können. Ab jetzt erreichen Sie uns mit Ihrem Anliegen persönlich immer Dienstags in der Zeit von 14:30 bis 16:00 Uhr.

Auch dieses Jahr geben wir wieder einmal allen interessierten Trierer BürgerInnen Gelegenheit, sich über uns zu informieren und uns persönlich kennenzulernen. Am Samstag, dem 13. Juli 2013 wibt AURYN gemeinsam mit unserem Partner Papillon Trier von 10:00 bis 16:00 für das Thema Kinder psychisch belasteter … Weiterlesen →

Bitte beachten: der Termin für die nächste große Gruppe hat sich verschoben, er wurde vom 21. Juni auf den 14. Juni vorverlegt! Alle Termine unter Unsere Angebote – Kinder und Jugendliche.

Die Gruppe „Gelber Helm“ veranstaltet zweimal im Jahr in Trier Süd eine Party und hat dieses Mal für AURYN gesammelt. Dabei kam die stolze Summe von 1.851,86 Euro zusammen! Wir bedanken uns ganz herzlich bei Organisator Michael Zepp und seinen … Weiterlesen →

Herzlichen Dank an Frau Claudia Struth – als Hinterbliebene Ihres Mannes an andere zu denken ist wahrlich groß. Insgesamt sind 1.281 Euro an Kondolenzspenden für Herrn Christoph Struth bei uns eingegangen.Von Herzen unserer Dank an Sie und an alle Spender. … Weiterlesen →

Wir gratulieren unserer lieben Mitarbeiterin Edith (siehe Ansprechpartner) zu ihrem erfolgreich abgeschlossenen Psychologiestudium und wünschen ihr für ihren weiteren Weg alles Gute!

Das Kreisjugendamt Trier-Saarburg hat uns 500 Euro für die Anschaffung neuer Materialien für die AURYN Räumlichkeiten zur Verfügung gestellt. Wir haben davon ein schönes Holz-Puppenhaus mit passender Inneneinrichtung sowie neue hochwertige Stifte und Malsachen für 2013 gekauft. Hier ein paar Photos:

Närrischer Auftakt zur ersten Gruppe für ältere Kinder – am 8. Februar haben wir alle gemeinsam Fastnacht gefeiert. Außerdem kam eines unserer therapeutischen Spiele zum Einsatz: das „Helfen-Sorgen-Teilen“ Spiel (mehr Infos dazu hier: http://www.mvsv.de/downloads/prodinfo_helfen_sorgen.pdf). Hier ein paar Eindrücke von einem … Weiterlesen →

Am 14. Dezember 2012 fand in den Räumen in der Walramsneustraße unsere Weihnachtsfeier statt, zu der alle Kinder aus den verschiedenen Gruppen zusammenkamen. Es war ein sehr kuscheliges Fest, bei dem es sich alle in der großen Matratzen-Lümmel-Landschaft bequem machten. … Weiterlesen →

Am 18.12. besuchte Herr Uwe Düpre von der Max Düpre GmbH – Straßenbau-Hochbau-Tiefbau aus Hermeskeil unsere Fachstelle. Der Familienvater von 2 Kindern interessierte sich sehr für unsere Arbeit und zeigte großes Mitgefühl für die Situation unserer betroffenen Kinder. Sein besonderes … Weiterlesen →

Die Termine unserer Gruppen­stun­den für Kinder von ca. 6–9 Jahre sind: 25. Januar 2013 22. Februar 2013 15. März 2013 5. April und 26. April 2013 17. Mai 2013 7. Juni 2013 Die Termine unserer Gruppen­stun­den für Kinder & Jugend­li­che von ca. 10–14 Jahre sind: 8. … Weiterlesen →

Die schönen Tage können kommen! Denn unser letztes Betterplace-Projekt ist vollständig ausfinanziert! Innerhalb von rekordverdächtigen 3 Wochen haben uns viele engagierte Menschen genug Geld für 15 „schönetageboxen“ gespendet. Dafür bedanken wir uns im Namen des ganzen AURYN-Teams und natürlich unserer … Weiterlesen →

Sie möchten ganz gezielt einem oder mehreren Kindern etwas Gutes tun? Dann spenden Sie einfach und sicher an unser neues Betterplace-Projekt über diesen Link: „Schöne Tage merken und wiederfinden„! Jede noch so kleine Spende ist uns eine große Hilfe! Vielen … Weiterlesen →

Unsere 1. Vorsitzende Gabriele Apel gibt am Mittwoch, dem 31. Oktober 2012 ein Fortbildungsseminar zum Thema „Kinder psychisch kranker Eltern“ im Rahmen einer Netzwerkkonferenz des Kreisjugendamtes Vulkaneifel.     In Familien mit einem psychisch erkrankten Elternteil sind die Kinder und … Weiterlesen →

Nach reiflicher Überlegung haben wir das passende „Eye-Catcher“ Motiv für unseren neuen Flyer gefunden. Zunächst wollten wir auch hierfür das traurige Kindergesicht von unserer Startseite benutzen, weil es das oftmals übersehene Leid der betroffenen Kinder drastisch sichtbar macht und Aufmerksamkeit … Weiterlesen →

Herr Pörling fährt seine Tochter Helena jeden 2. Freitag ganze 60 km aus der Vulkaneifel nach Trier, damit sie an unseren Gruppenstunden teilnehmen kann. Vor einiger Zeit schon kam dem sehr engagierten Vater die Idee, einen Ausflug für alle Kinder … Weiterlesen →

Auf vielfache Anfrage hin finden Sie hier die aktuellen Gruppen-Termine für die zweite Jahreshälfte 2012: Die Termine unserer Gruppen­stun­den für Kinder von ca. 6–9 Jahre sind: 24. August 2012 07. Septem­ber 2012 12. Oktober / 26. Oktober 2012 16. Novem­ber 2012 14. Dezem­ber … Weiterlesen →

Bei der Aktion „Stadtradeln“ geht es darum, in einem Zeitraum von drei Wochen möglichst viele Kilometer mit dem Rad zurückzulegen und auf unnötige Autofahrten zu verzichten. Erstmals macht auch Trier bei diesem deutschlandweiten Wettbewerb mit. Zusammen mit mehr als 150 … Weiterlesen →

Mit sozialem Engagement kann man nie früh genug anfangen. Das zeigten auch die Schüler der Grundschule Tarforst. Sie erliefen sage und schreibe 3.750 Euro zugunsten von AURYN! Für diese Spitzenleistung bedanken wir uns ganz herzlich! Das Geld fließt unter anderem … Weiterlesen →

Ich habe erlebt, wie eine eine psychische Erkrankung eine Familie zerstören kann – wenn keiner hilft. Denn an der Erkrankung leidet nicht nur der psychisch kranke Mensch selbst, sondern auch seine Angehörigen und vor allem seine Kinder.  Seit ich mit … Weiterlesen →

Wir hatten einen tollen Tag gestern mit vielen interessanten Begegnungen, glücklichen Kindern, zufriedenen Eltern und jeder Menge leckerem Kuchen. Und das tollste: wir haben gemeinsam fast 400 Euro an Spenden eingenommen! Definitiv ein neuer Rekord. Danke an alle Unterstützer! Und hier … Weiterlesen →

Auf unserer brandneuen Website können wir jetzt endlich Newsbeiträge mit Fotos veröffentlichen. Darum an dieser Stelle ein toller Schnappschuss vom November 2011, auf dem die Kinder der Martin-Grundschule ein Drittel der Erlöses aus ihrem Spendenlauf an Gabriele Apel überreichen. Hut … Weiterlesen →

Ab heute haben Sie eine neue Möglichkeit, AURYN einfach und unkompliziert zu unterstützen: ermöglichen Sie unseren AURYN-Kindern ein unvergessliches „Erleben mit allen Sinnen“! Auf einem 2-tägigen Ausflug nach Immerath und Traben-Trarbach planen wir für diesen Sommer ein Erlebnisprogramm, bei dem … Weiterlesen →

Es ist inzwischen schon Tradition: am Samstag, dem 28. Juli 2012 geben AURYN und Papillon Trier von 10:00 bis 16:00 auch dieses Jahr wieder dem Thema Kinder psychisch belasteter oder krebskranker Eltern Raum in der Trierer Innenstadt. An unserem bunten Stand am Pranger kommen Kids bei zahlreichen Aktivitäten genauso … Weiterlesen →

Am Mittwoch, dem 8. August 2012 findet im Schwach & Sinn unser erster offizieller AURYN-Stammtisch statt. Alle Mitglieder, Unterstützer und Interessenten sind dazu ganz herzlich eingeladen! Beginn ist 19:00 Uhr. Wir freuen uns auf Euch!